• Projection

« Las mamás belgas » – Projection et présentation du livre

Le 23/10/2025

18h30

La Cité Miroir La Cité Miroir, Place Xavier-Neujean, Liège, Belgique Voir sur la carte

À l’occasion de la traduction en français, aux éditions des Territoires de la Mémoire, du livre Las mamás belgas : la lutte ignorée de jeunes femmes contre Franco et Hitler, par Sven Tuytens, les Territoires de la Mémoire ont le plaisir de vous inviter à une rencontre avec l’auteur pour découvrir ce nouvel ouvrage, ainsi que le documentaire réalisé sur le même sujet.

En 1937, un groupe de jeunes volontaires juives quittaient la Belgique pour l’Espagne déchirée par la guerre civile. Avec quelques infirmières néerlandaises, elles rejoignirent l’hôpital militaire « El Belga », où elles furent confrontées aux horreurs du champ de bataille. Toutes étaient unies par une même cause : combattre le fascisme et soutenir la Seconde République espagnole contre les troupes du général Franco. Leur courage et leur dévouement leur valurent le nom affectueux de « mamás belgas ». La défaite républicaine entraîna leur évacuation, mais ne marqua cependant pas la fin de leur lutte. De retour en Belgique et aux Pays-Bas, plusieurs d’entre elles rejoignirent la résistance armée pendant la Seconde Guerre mondiale, et d’autres furent assassinées dans les camps de concentration nazis, payant de leur vie leur combat contre le fascisme et pour la solidarité.

Pour Sven Tuytens, ces femmes courageuses, passées à la trappe de l’Histoire, méritaient que l’on dévoile leur visage. C’est l’objet de ce livre, paru en 2017 aux éditions Lannoo, et enfin traduit aujourd’hui en français.

 

Correspondant en Espagne de la radio-télévision publique belge néerlandophone (VRT), Sven Tuytens est journaliste, écrivain et documentariste. Auteur de plusieurs livres et articles sur le rôle des Brigades internationales dans la guerre civile espagnole, il publie Las mamás belgas en 2017 aux éditions Lannoo, qui sera par la suite traduit en espagnol aux éditions El Mono Libre, en 2019. L’ouvrage est la prolongation d’un documentaire éponyme, réalisé par l’auteur en 2016, et lauréat à la Mostra internationale du film documentaire de Montaverner.

 

Entrée gratuite mais réservation obligatoire